murcia.

imårra reise æ te murcia me universitetslaget i håndball fårr å spill kampa onsdag å torsdag. det blir litt rart fordi æ har bare møtt to jenta fra laget, så æ e sikkeli spent på om det her blir tre pinlige daga eller om det blir riktig så koseli. det e jo ikke bare bare å kom inn som eneste ny på et lag, å iværtfall ikke når man må konsentrer sæ såpass om språket at vitsa, ironi å personlighet rett å slett forsvinn i språkkaoset. å siden æ ikke kan brilljere med kondis å prestasjoner på banen etter så få treninga, så må liksom mitt gode humør gjør susen. smile kan til tider bli litt stivt når man ikke heng me i samtalan så vi får håp dæm lægg godviljen te... herregud, detta blir spennende! så no ska æ pakk fårr to uka, både cup å norgestur. koss i alledager ska man få plass te alt..? æ tippe æ kjæm te å håll på me pakkinga i hele natt. det e uansett så vanskeli å sov alein i ei seng fårr to. åå..jælp,æ e så spent på håndballturen altså..vi ska ligg på hotell faktisk. å mitt mareritt e jo at æ havne på rom me to besteveninna som ikke e særli gira på å tilbring to netter med den snåle utleningen. lets face it: æ e fez. å det e stor sjangse fårr at æ blir femte hjula på vogna. ja, det e å en sjangse fårr at det går bra å. men man må jo forberede sæ på det verste. man e jo realist!

rart.

man blir litt paff når man trur at det har blitt vår å det plutseli blir vinter igjen. det vart helt plutseli kaldt på lørdag etter å ha vært godt å varmt så det vart overraskende en helg me votter. og sosialisering, kaffe å internett. på lørdag va æ heim alein i kollektivet så da hadd æ fest på kjøkkenet før vi dro ut. i går spist vi pasta hjem te johanna. å i dag dro fredrik te norge. det e rart å vær her uten han. men på lørdag reise æå te norge. det e ikke så læng te akkurat.

fredagsluksus.

no har æ akkurat spist salat me TO avokadoa i. ååå,snakk om luksus! avokado e nå av det beste æ veit. æ huske tilåme første gang mamma vist mæ det på butikken fårr 15 år siden å det e egentli litt rart fårr æ huske ikke første gang æ spist sjokolade eller jordbær. avokado gjor tydeligvis et stort inntrykk på mæ. siden æ har droppa et fag har æ tia te å slapp av å spist avokado på fredaga plutseli. straks ska æ å fredrik på shopping før han reise hjem te norge fårr å bli onkel å æ ska på håndballcup i murcia. det har vært en litt tung uke, så helg blir bra. å forresten, kan ingen gi mæ kommentar? æ har oppdatert som en gjøk i det siste å ikke et pip fra nån?


dagen sang: the spy, the doors

pizza.

i går laga fredrik å mæ pizza me tomat, kylling, ost å mozarella. det va godt! æ spise egentli ganske sjeldent pizza. sist gang æ spist det va som nattmat å da va æ så sulten at æ ikke merka at æ spist pizza me blåmuggost før den va konsumert. vanligvis e æ meget skeptisk te oster, så æ e litt fornøyd me at æ spist den. sjøl om det va et uhell.

dagens sang: tous les garcons et les filles, francoise hardy

dagen derpå.

æ klart itj å stå opp av senga i dag fordi det føltes ut som om æ hadd vært med i en forferdelig bilulykke å at kroppen min va ødelagt.æ følt mæ så mørbanka at æ nesten såg blåmerka på huden sjøl om det faktisk ikke va nånn der. heldivis så vist idrettsmannen fredrik råd å tappa i badekar te mæ i går. hadd itj han gjort det hadd æ kanskje ikke klart å stå opp i det heletatt i dag. han e litt av et funn han der fyr'n.

dagens sitat.

sara: me duele todo el cuerpo.

konrad: mejor que duele el cuerpo que el corazón. 

spire.

risotto.

sånn såg det ut når johanna laga risotto på lørdag. etterpå dro vi på bursdag te en fyr æ ikke kjent. der va det mang folk me hanekamma å indianerklær. når æ kjæm me mine hairextentions sull man tru at dæm rynka litt på nesa, men nei da. triveliar folk ska man leit leng etter!

vondt.

æ har vært på min første håndballtrening. det va ei stunn siden sist kan du si.. å sjøl om æ har hoppa rundt på aerobic et par uka, så har det tydeligvis ikke gjort underverker for formen. nivåe på træninga va bra å den vart nesten 2,5 tima, vi jogga, kasta ball, holl på me masse øvelsa å spilt litt på slutten, åsså strekt æ ut å tok fatt på hjemveien. men hele kroppen min va så støl å sliten etter å brutalt har blitt vekkt opp fra dvalen, låran mine va helt kaputt å det va så vondt å flytt på kroppen at æ sterkt vurdert å legg mæ ned på fortauet å bli der et par daga te det va muli å beveg sæ uten å lag ufrivillige ynk. men æ e jo en realist, så æ skjønt jo at det va bare å bynn å  beveg sæ i retning der vi bodd. det gikk sakte, å med mange rare ansiktsgrimasa å sukk. kroppsdela å muskla æ ikke visst at æ hadd brøøle av smerte, æ har vondt i lår, tær, fingra, føtter, rygg, rompe, mage, arma, skuldra, ansikt tilåme, å æ har akkurat komme heim fra trening! gid, hadd det her vært i imårra, fårr bare tanken på korr støl æ kjæm te å bli imårra gjør mæ nesten litt på gråten. fårr det e så vondt! bortsett fra store smerter sitt æ igjen med et positivt inntrykk av håndballgjengen. men det forbause mæ litt korr mang kroppsdela det går ann å ha vondt i samtidi. så det va vell på tide at æ fikk på håndballskoan igjen. det e bra, det e forbaska bra.. men vondt, akk så vondt.

bursdagsønsker.

minnekort fujifilm xd 4gb, farging av øyenvipper, jentesykkel gjerne med kurv, lilla neegelakk, rød negelakk, batterilader til kamera, stettfat, gamle bokser til oppbevaring, muffinsformer, kakepynt og andre søte-praktiske ting til kjøkkenet, helgetur til stockholm, sånnderboks fårr å lagre harddisken på, festivalpass på storås, leilighet i midtbyen, blomsterkjole, hårpynt.

stranda.

endelig e det vær til å ha piknik på stranna! så vi tilbrakt lørdagen der me markedskylling, calemucho, vin å jordbær. det va koseli, men ganske kaldt når sola forsvant! no ska æ straks på middag te johanna,hu ska lag risotto å etterpå ska vi ut. det her blir en fin lørdag!

selskapsyk.

ååå,i dag har æ vært så selskapsyk å rastløs. det har vært en ganske bortkasta dag synns æ, fordi æ va såå sulten på sosialisering, sol, kafetur og spankulering, men det va ingen som villa bli me! så æ har gått rundt å sukka å svirra rundt som en irriterende mygg. "sara da, all daga kan itj vær som i går" sa fredrik før han forlata mæ får å tilbring tusen tima me sin sanne kjærlighet fotballen. men hallo, selvfølgeli kan alle daga vær fyllt med sosialisering og gøyalefolk! men tydeligvis ikke dagen i dag. så da dreiv æ å gikk rundt i sentrum alein, å det va ganske stusseli. det får mæ te å tænk på dæm som reise rundt i verden alein, det hadd æ aldri klart. æ klart såvidt en fredag alein, å som resultat e æ i ganske dårlig humør.. ååå,kan itj nån vær me å leik!! heldigvis har æ avtalt masse sosialisering hele morgendagen, puh... så æ sitt å trippe da. å glede mæ te å møt folk!

fin dag.

dagen i dag har vært den perfekte søndag. til tross for at det teknisk e torsdag passe det ber med søndag siden det e helligdag å fri fra skola. derfor sov vi læng,læng å når vi sto opp va det så fint vær at man faktisk kunn ha på shorts. så gikk hele kollektivfamilien å johanna te kathy å maria å spist maten som va igjen fra festen i går. det va en typisk dagenderpå stemning med en like typisk humor. så spist vi is å flira av dårlig spansk tv. vi gikk på stranda fårr å få litt frisk luft, men når sola forsvant vart det litt kaldt, så da spankulert vi på en kafe å snakka om filma vi hadd sjett å ikke sjett. etterpå gikk mæ å fredrik på kinaresturang å spist oss så mett at vi nesten ikke klar å gå heim, men heldigvis klart vi det akkurat. tilslutt såg vi film me johanna på besøk. som sagt, en fin dag!

igår.

amerika.

æ har blitt en ræser på amerikanske pannekaker. æ har aldri vært særli begeistra fårr amerika, kanskje fordi det får mæ te å tænk på konservative folk med pistola, å alt fårr store posa med potetgull å kanskje fordi det har vært så my anna som har begeistra mæ mer (sånn som asia foreksempel) at det rett å slett ikke har vært mer begeistring igjen! no som æ har fått dilla på svenske blogger skjønne æ jo at storebror amerika også har mye flott, sånn som stilie drinka å kuli folk med vettet i behold. så derfor har æ spist amerikanske pannekake i to døgn, å lar mæ begeistre. ikke sånn at æ tar helt av, har jo forsatt mine prinsipper i behold. æ e fortsatt den samme jenta som konsekvent ikke brukt cowboyboots når det va så ufattelig moderne, fordi æ sympatisert med indianeran, som utvilsomt vart offeran i den konflikten. æ høre jo at det høres litt latterlig ut no når æ skriv det her i ettertid, å heldigvis har æ moderert mæ te å med glede hør på både norske odd og amerikanske dylan og andre musikere som velge cowboyhatt framfor fjær. så da æ spise amerikanske pankaker isteden for crepes har æ god samvittighet, uten at det betyr at æ har blitt abortmotstander av den grunn. bare blitt mindre trangsynt. å det e jo bra!

grønn.

æ vil gjerne vær flink. derfor late æ nånn gang som om æ e flink te å bak eller har grønne fingre. nåkka som æ på ingen måte har, men som man gjerne går ut ifra siden æ tilbringe tirsdagen før eksamen ved å plante basillikum, persille å solsikker. det e bare tull selvfølgelig for en som e flink hadd heller lest te den eksamen. flink-jente syndromet slår ut i de rareste versoner på mæ. så no står det krydderurter på terrasse å i vinduskarmen.

ikke akkurat kjønnsnøytralt.

i dag har vi handla inn mat te erasmusmiddagen vi ska ha imårra fårr å bli kjent med fler av dæm nye folkan som har komme. glede mæ sikkeli! all ska ta med litt drikke å mat også sett vi det på et stort bord å kose oss natten lang. æ ska ta med cava, jordbær å salat å fredrik ska ta med øl å kjøtt. haha. det e jo bare latterlig stereotypisk! fårr å veie opp, så vil æ poengtere at specialform frokostblandinga e hannes å ikke min. så det så.

sjokkis.

matthieu va heim på besøk fårr nån uka siden, så når han kom tebake hadd han med belgisk sjokolade te oss. det e fint å bo i kollektiv med snille folk fra andre land. særi når dæm har med sjokkis.

kategori.

skulla bare si at æ har fiksa kategoria. det blir sikkert fler eterhvert, enn så lenge e det fem.

-studentlivet: mine gleder og mange frustrasjoner som utvekslingsstudent i valladolid. ikke overraskende den største kategorien.. kanskje mest for spesielt intereserte sånn som mamma å andre frustrerte utvekslingsstudenta.

-reise: mine små koselige å større spennende reiser i spania å naboland!

-fiesta: fester og festivitas i valladolid.

-mat: det blir en del matsnakk å matbilder. så det fortjene sin egen kategori.

-fin dag: dæm aller aller fineste dagan. en real positivitetskategori stappfull av gode minna fra søndaga å tia her i valladolid.

veske.

i marokko kjøpt æ den her lekkerbisken! selgeren påsto at det va tipptopp kamelskinn. mulig det e kamel, men om det e fantastisk bra kvalitet det e æ litt mer skeptisk på.. æ e uansett stråålende fornøyd med mitt nyeste kjøp å kvar morgen når æ våkne så blir æ like gla fårr at æ kan sleng den her over skuldra å ta fatt på en ny dag som student med stor S. æ såg på sikkert tusen sånne veska i både fez å marrakesh, men æ klart aldri å bestem mæ fårr koss en som va mr right. på mårran samme dag som vi skull ta flye tebake te spania, fikk æ endeli bestæmt mæ å pruta den her fra 600 te 200kr. den e veldig lærerskolen synns æ, så det passe bra te høsten.

fredag.

matthieu feire bursdagen sin på fredag. vi spist masse tapas å muffins.

yeah.

i dag har æ hatt intervalltrening med fredrik som pesonlig trener. ikke mang ukan te mitt håndballcomeback, så no ligg æ i fulltrening! i dag e det helt fabelaktig vær her, å da blir man jo såå gla!! ikveld ska matthieu feire bursdagen sin så æ e midt oppi prosjekt muffins. skulla ha lest te eksamen å, men herregud man må jo ta sæ litt fri å da..det her blir ei finfin helg!

dagens sang: sin tu amor, vico C & big boy (ja,igjen!)

å være erasmusstudent.

dæm av dåkk som har lest bloggen her gjennom høsten har fått me sæ en del frustrerte innlegg. men å  bilda fra spennende reiser, nye fantastisk bekjentskap og uttallige fester. å det har vært akkurat sånn: flott å frustrerende! frustrerende fordi det har vært en veldig annerledes skolehverdag. det tækt æ at æ skull skriv litt om no:

en erasmusstudent får en smakebit av universitetslivet, fårr et semester eller et år. kanskje litt som en observatør som kjæm å går, å som strengt tatt egentlig ikke e en del av universitetet. sjøl om æ føle at valladolid e mitt flotte fine universitet, så e æ aldri en del av gjengen. æ e bestandi hu fra norge, å ikke særli integrert fordi æ e ikke en del av nån linjeforening eller en gjeng som har samme timeplan. når man kjæm som ny erasmusstudent har man ingen som vise dæ rundt eller forklare koss ting foregår, ingen fadder som fortælle dæ korr datarommet er eller koss biblioteket fungere. du må sy sammen din egen timeplan å velge fagan på bakgrunn av informasjon du leite fram sjøl, les på spansk, å streng tatt egentli ikke skjønne så my av. en ting e jo gatespansk, caféspansk, på fest spansk å turistspansk, en helt anna ting e universitetspansk. på samme måte som at det e nåkka anna med norsk å universitetsnorsk.

dæm andre utvekslingsstudentan e dæm man blir årntli venner med, feste med, reise på tur med. i skolehverdagen e vi spredd utover alle fakultet (å fakultetan ligg spredd i byen) så det ska litt te å møtpå dæm fårr en kaffe på cafesito sånn som på dragvoll. så man rusle stort sett alein mellom dæm forskjellige forelesningan. i timan sitt en dresskledd lærer på en liten scene, (sånn at han e opphøyd fra oss studenter) med ark med notater forran sæ som han da les fra. rett å slett. en kasettspiller kunna ha gjort en like god jobb. selvfølgelig e det mang flinke lærera å, men desverre e det store flertallet like pedagogisk i undervisningen som en gråstein. alt e annerledes å abselutt ikke sånn som æ hadd sjett fårr mæ. det tar forsatt timesvis å les en side pensum, æ snakke ikke flytende spansk med mine medstudenter å spise ikke lunch med jose, carlos eller maria.

rett å slett.

håndball.

halleluja! no e æ offisielt med på universitetslaget i håndball! vi ska på cup 30 mars te murcia. før det e det ingen treninga, men viss æ ikke finn nå jentelag som vil ta mæ inn i varmen har æ fått grøntlys te å træn me et guttelag! detta blir gøy!

bursdag.

i går hadd matthieu bursdag, så på kvelden etter aerobic bygga vi i kollektivet bursdagskake te han av appelsiner, donuts, crossaint, strøssel og bursdagslys. så drakk vi øl med sugerør å sang bursdagssang før vi gikk på tio molonio fårr å ta en liten bursdagsøl.

oi.

i dag fikk æ vit at æ besto eksamen, det va mildt sagt en overraskelse. man skull tru at det va en gledens dag med ballonger å spruddlevan, men nei. æ har eksamena lagt opp te halsen å bare tanken på det gjør at æ får store pusteproblemer. så æ e opptatt med det da. 

no ska æ på aerobic. hei!

hjemme hos ben adab.

bilda fra besøket hos ben abad, kona og jentan dæmmers på 1 og 4 år. vi møtt ben i en taxi på vei te fossefallet å vart invitert på lunch hjem te han før dæm tok oss me på sightseeing i nabolaget. den andre dagen laga vi damene coscous å dansa i stua, mens far va på jobb.

marokko.

her kjæm en liten billedlig smakebit fra dæm små og store byan johanna å mæ fikk besøkt på 9 innholdsrike daga. på forhånd hadd æ hørt my negativt om landet, men mitt inntrykk e tvert om veldig positivt. selvfølgelig e det inpåslitne selgera og plagsomme mannfolk, men det finns jo i alle land! vi venta liksom litt på at dæm negative opplevelsan skull kom, men isteden for det så har vi fått oss mang latteranfall av helt absurde siuasjona som for eksempel i azrou, der en gjeng sørpefulle mannfolk prøvd å få kontakt med oss, å like godt tilbrakte kvelden utenfor døra på hotellromme vårres. haha! ellers så e mitt generelle intrykk av marokaneran at dæm e hjelpsom og veldig opptatt av at vi skull få et positivt bilde av landet demmers. et godt eksempel på gjesfriheten e jo at vi vart invitert inn i hjemmet te en marokansk familie, det va superstas!